Un estratto di Guerlain, un pezzo da orefice.
   
... L’estratto, chiamato anche parfum, è il concentrato più intenso che esiste in profumeria. Poche gocce sul collo, sui polsi o dietro la nuca bastano a creare una splendida scia. Ma oggi, di fronte alle tante eau de toilette, colonie e eau de parfum, l’estratto è diventato un gesto raro. Poche ditte ancora mantengono la creazione di estratti. Tra queste Guerlain è il primo venditore di flaconi di estratti al mondo.


...
 

 


 

...Una volta soffiato e lavorato il vetro, ci sono innulerevoli rifiniture prima di ottenere un prezioso flacone di estratto di Shalimar o di L’Heure Bleue. Lavoro minuzioso e di precisione delle cosiddette ‘dames de tables’ (lett. le dame da tavola) ripropone quei gesti ancestrali che si credevano oramai desueti .

Ad esempio esiste il baudruchage, l’applicazione di un filo di seta intorno al collo del flacone. C’è inoltre l’applicazione di un cachet di cera per sigillare il cordone. La seta è in seguito spazzolata in due tappe, il barbichage ed il brossage.

Oggi queste dame de table detengono un savoir-faire divenuto ormai raro. Si sa poco di queste tecniche eseguite da Guerlain da 180 anni. E di dame de table, oggi, se ne contano solo 7 per la marca. E la più anziana tra queste è nell’azienda da 13 anni. Inoltre per un solo flacone le tre operazioni di baudruchage, barbichage e brossage possono durare 1 ora. Vi invitiamo a scoprire qui delle immagini d’archivio e alcune fotografie di flaconi di estratti di Guerlain.

 

Applicazione di un cachet di cera per sigillare il cordone intorno al collo dell’estratto di L’Heure Bleue
 
 

Una volta annodati i fili di seta sono spazzolati. L’operazione consente di far gonfiare i fili e renderli meno lisci. / foto : Estratto Shalimar.

     
 
Barbichage di un estratto Shalimar. La dame de table utilizza una sottile lama di metallo per separare correttamente ogni filamento.

   


Estratto Shalimar

Estratto L’Heure Bleue

Da notare : il 24 ed il 25 maggio 2007, Guerlain presenterà per la prima volta il lavoro delle Dame de table nelle Boutique-Maisons Guerlain di Parigi. Info : + 33 (0)1 45 62 52 57